香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
| 21st Nov 2012 | 勵志/治療, 感情, 思考/揭露, 校園/青春 | (471 Reads)

Picture 

《脫兔的反擊》(脱兎リベンジ),2011年出版,全一集。
日本於2011年7月出版,台灣2012年11月出版,譯者為蕪村。

遭揶揄為「外星人」的兔田晃吉是個沒有朋友、個性內向的高中生。身為輕音樂社社員的他,唯一的興趣便是吉他。眼看校慶園遊會舉行在即,卻沒有人願意和他組團,又因為帥氣社長.志鷹看他不順眼,連個練習的地方也找不到。
此時,與兔田巧遇、瞭解他實力與苦衷的漫畫研究社社長.兔毛成結奈為了替他爭一口氣,聚集了一群莫名其妙的朋友……輕音樂社裡受眾人蔑視的男孩與漫畫研究社的實力派女孩,兩人出乎意料的相遇迸發前所未有的火花!向我低頭吧!混帳世界!

(以上內容簡介摘錄自書背文案) 

作者插畫家介紹 

秀章,日本輕小說家。琦玉縣出身。2010年以筆名「半べそ」投稿的作品《脫兔的反擊》(脱兎リベンジ)贏得第五屆小學館輕小說大賞GAGAGA賞而出道。作品有《脫兔的反擊》和《空知らぬ虹の解放区》。長年患有慢性顳顎關節障礙症(哀按﹕查了一下,這是下顎關節的毛病,嚴重的甚至下巴移位、不太能張開口等)。

ky,華人插畫家,男性。山西省出身,現居廣州。2010年贏得《Sneaker》短篇小說插畫大賞金賞。輕小說插畫作品有《脫兔的反擊》(脱兎リベンジ,秀章/ガガガ文庫)、《最終之鑰的碎片》(張一行/天聞角川)、《浩瀚之錫》(逸清/台灣角川)和《字之魂》(夜透紫/台灣角川)等


概論 

不是單單青春、熱血、成長、勵志解釋得了的輕小說。

不知從何時開始,也不知由誰制定,輕小說發展了好些套路,或潛規則。角色的個性大致離不開這些那些類型;刻劃角色的作法以大量互動,再加入與男主角的特定發展然後如此最後那樣;敵方/對手角色的立場和表現怎樣怎樣;劇情的起伏和伏筆回收的量和時刻大概這般那般……

所以我們有了錯覺,看了不少作品,差不多的東西其實真不是差不多地少。每本作品大同小異,總有離不開說不出口的制肘和閉塞感覺。

《脫兔的反擊》,既是抒發「青春、熱血、成長、勵志」的故事,卻非我們看慣了的「青春、熱血、成長、勵志」輕小說所能緊緊包夾的故事。


耳目一新的《脫兔的反擊》

開門見山,《脫兔的反擊》故事不新鮮,角色的想法、故事的事件、劇情的轉折全是情理之內,不陌生的內容和題材。 

那耳目一新的《脫兔的反擊》新在哪裡?
新在打破輕小說的現成套路,或大家默認的潛規則。

其中最特別的,是作品對
「青春、熱血、成長、勵志」的詮釋方式和角度和
男主角和主角群角色的關係描寫,以及互動的拿捏。

關係描寫和互動拿捏 

先聊第二點。
第二點即本作筆下的男主角友情和敵情關係,跟近年輕小說的模式不大一樣。 

友情,身為主角的朋友(除了只擔綱情報源、變態同好、搞笑路人角色的所謂同班男同學「朋友」),他們的個性大可不同,但一般都得跟主角有過深入詳盡的對白互動,或青梅竹馬般的過去感情。最好他們和主角一起體驗波折經歷,讓主角的「友情」看來真實深刻有份量,同時方便作者描寫角色、舖排故事(好寫成長篇系列)。

不是說如此不好,亦非對錯問題。可是我們可想過為何輕小說一般這樣定義「友情」和主角群角色?為何順從接受限於輕小說的「主流」模式?輕小說對敵方/對手角色的立場和描寫方向的成規問題也差不多。

《脫兔的反擊》出來後,我不禁為其主角群、敵對角色的關係拿捏、塑造方式感到久違地親切,同時覺得彆扭的不適。恰恰反映了以上問題的衝突。 

為不劇透,以下點到即止。主角群的四人跟男主角兔田晃吉(兔吉)其實是兩個集團,四人本身已是好朋友,男主角則是打算融入其中的外來者。兩集團間的離合和關係張弛是輕小說鮮見的關係構圖(就算類似奇幻作品,孤獨的男主角加入別人的團也有所不同,以下繼續詳述)。

男主角以外的主角群四人是多年好友,他們之間有著外人不容易跨過的秘密之牆、感情之牆、互相理解之牆等等,但他們歡迎男主角加入狹窄又奇特的朋友小圈子。這樣還好,奇在作者寫出主角自以為融入圈子,又覺得融入不了圈子,有了某些感悟再融入圈子,最後透過經歷讓他們真正成為一個圈子……

更兼,女主角兔毛成結奈以外,其餘三位朋友跟男主角兔吉的深刻對話和背景故事分享,每人僅僅各有一段落而已。可是光憑他們日常的對話、行徑和作者細緻的設定,包括敵手角色在內,全書七位角色無一不個性鮮明,印象難忘而教我喜惡分明。

離離合合、反反覆覆、進進退退,就連身為故事親切元素的「朋友們」、「主角群」忽然也不是那麼容易「掌握」、「打進去」的關係,弔詭在《脫色的反擊》的故事反而讓我們覺得「友情」可以很簡單,不需要成規套路那般感動、充實、熱血、危機。透過主角內心自顧自的猶豫掙扎,以及主角群簡簡單單放開胸懷接受他的情誼和成熟,將「友情」、「主角和主角群的關係」打造得既純真爽快,又具層次和實感,在老套但不帶絲毫老套成規的情節裡發揮得淋漓盡致。

讓我驚訝所謂友情、新鮮感是那麼看似簡單老套便能做到,驚訝何以大部分作品死死扒著死規矩不放。再想深一層即發現這正是《脫兔的反擊》的耳目一新,以及讓我們久違卻又不適的原因了。敵手關係雖沒友情份量那麼重,夾雜敵手的主觀描寫和鮮明的敵手關係也是《脫兔的反擊》的亮點。


青春、熱血、成長、勵志的詮釋

要說《脫兔的反擊》是青春、熱血、成長和勵志的故事嗎?答案雖是肯定的,卻又好像難以完全表達。就像上述對友情的表達,就如後半劇情經歷四五次情理之內、意料之外的反覆轉折,《脫兔的反擊》是非常彆扭,卻又非常纖細界定筆下事物和題材的作品。對於青春、熱血、成長和勵志,作品也有不同一般的反覆演繹和精緻細微的詮釋

例如青春和熱血
熱血加上青春,大家也許立刻聯想到「大事來了」、「成功和失敗的淚水」、高呼吶喊等內容大方向。若說《脫兔的反擊》不就是這些內容嗎?可故事同樣表達了「不是大事也不要緊,失敗亦無妨,重要的也不是當中的經歷和努力」,而是「要是相信自己是正確的話,不怕成功和失敗、不怕難看地掙扎地貫徹反擊進擊的道路到底」這般有點中二偏激的晦暗感覺,卻是青少年時期建立個人人格和奠定將來格調的重要指標,一種常被輕小說表面帶過以展示輕鬆簡單的青春熱血,卻少了正視/批判自己和朋友的勇氣那種深思熟慮過、也不怕深思熟慮的青春熱血。

例如成長。
最常見的成長例子自當是軟弱、沒用、平凡、甚至擁有某些缺陷或低落身份認同的主角一躍成普通人程度、變得成熟,甚至成為更偉大的人物那種成長。其次便是外強中乾,外表逞強但有著某些弱點的人的成長故事。

綜觀《脫兔的反擊》,主角和主角群共五人,其中某兩位貌似符合前者,其餘三位好像接近後者。不過《脫兔的反擊》不單單是弱中有強(弱者角色有長處),或強中有弱(強者角色有弱點)的成長設計,而是透過暗中帶著「為什麼這五人是好朋友?他們有必要交朋友嗎?」疑問的角色關係圖,帶領我們從弱中有強、強中有弱兩種模式以外的方式感受角色、角色們的成長。 

主角群中四位好友,有著異常堅定的信念和覺悟,他們對自身的才華和堅持要走的路了然於胸,即使彼此沒交上朋友,也許到最後他們能過上轟轟烈烈、發揮了他們才華和抱負、貫徹了對不認同他們世界的復仇、就算不成功也能接受的結局。這樣的四人還要何種成長?還能有什麼成長?仍要伙伴和朋友嗎?讓軟弱的男主角配四位強人,是失敗的單人單向成長劇?

故事裡最明顯的是軟弱男主角兔吉的表成長,映襯沒有直接描述的某位外強內軟女主角的裡成長。此外,三強人也在絕少的敘述中、在他們的行動和默契中稍稍觸及他們過去的成長以調和現在的友情。透過不著跡地將五人理應不正常的友情關係變得合理而有共鳴,使我們反思所謂的能力強弱、事件成敗、志向大小是否足以定性「成長」的真諦而讓讀者抱有不同的角度審視成長、理解成長和作品其他元素的不同詮釋,正是讓讀者一同體驗角色成長的剎那。 

例如勵志。
以表面偏激、魯莽、誇張、抽離的不似一般勵志該有的元素,表現正直、負責任、踏實、具普遍感觸面(從被排擠的低人一等感,到被小看被不被認同的外人感,到最單純為「愛情」爭風呷醋、為「愛情」背叛的不甘感,總有一種牽動讀者情緒)的勵志故事。 


結語 2011年的新人雙壁

懷才不遇的天才、抱有相同傷口的人聚在一起,彷彿互相取暖的青春故事,一直以來都是輕小說中不好寫卻總有好作品前仆後繼的領域。比如杉井光老師的作品,以及近來動畫化的《櫻花莊的寵物女孩》。相較這些前輩作品,我覺得同為2011年出道的新人涼木行老師的《會飛的豬還是豬?》反而更接近秀章老師的《脫兔的反擊》。

再怎麼說,主流輕小說畢竟是面向男性青少年的產物,而輕小說有著讀者和作者同世代、一同成長的獨一無二特性,因此主流輕小說的閱讀者和創作者大多是男性自是順理成章。不知是否出於「先天不足」或「各司其職」,男性在演繹、理解、洞察某些情感或內容沒那麼靈巧敏感。所以能夠靈巧表現情感內容、纖細關節,同時把握好男性觀點和男讀者趣味的輕小說作家極其難能可貴。

2011年出道的兩位新人,涼木行老師和秀章老師,具備了上述潛質的「料子」外,更是打破輕小說套路成規的不拘一格「人才」。後者可能比前者更矜貴難求。

儘管他倆出書速度奇慢(出道十多個月僅出版兩本書,秀章老師更是兩部不同的故事),或正因如此(不著重商業因素)他們才出書奇慢,誠懇希望文筆、情境氣氛、較大眾向的感情故事處理得更好的涼木行老師,以及劇情舖排、元素設計和演繹與眾不同的秀章老師,同樣打破新人出道僅憑常見的真摰而有內容的熟悉題材、但論技巧和穩定性遠遠不足的新人常見瓶頸,寫出讓現在的輕小說世界屈服的作品吧。 

今集金句﹕ 

「死後才有人重視?哼,那我可受不了。現在、現在、現在!我現在就要獲得肯定!死後只要聽到有人唸經就夠了。」

「只有傻瓜才會老介意那些不必要的顧慮、錯失這麼美味的食物。自卑可是一種罪呢。」 

「而且啊,我不介意因為這樣被迫過著遭人在背後指指點點,飽受歧視,備嘗艱辛的學校生活,隨便他們愛怎麼講都行。我會把今天嚐到的侮辱和冰冷待遇,拿來為自己奠定日後成為國際知名導演的基礎,報復那些曾經輕蔑我的人。」 

「你要是覺得自己的想法正確,那就別屈服,勇敢站起來面對。要是有人瞧不起你,你就照樣鄙視他。要是有人把你踩在腳下,你就照樣踐踏他。你要向這個不認同自己的世界燃起復仇的怒火,讓全世界屈服!」

「想要報仇哪裡邪惡了!左右人類的感情中沒有比這更單純而且健全的了!」 

「我想看到應該得到世人認同的能力與人格獲得正當評價。」 

圖畫介紹

Picture
書衣。

Picture
書衣連書腰。

Picture
跨頁彩頁。

Picture
小說內頁。

PicturePicture
隨書附送的書籤正背面。

作家秀章個人BLOG - 明日に向ってガンフィンガ~

插畫家ky個人微博 - ky-Rising


[1]

太棒了,光從簡介跟封面就可以感受那股單純的力量。

看來可以放心去買了


[引用] | 作者 weichung639 | 22nd Nov 2012 | [舉報垃圾留言]

希望你喜歡:D。

[引用版主回覆] | 作者 | 22nd Nov 2012