香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
| 12th Sep 2013 | 感情, 校園/青春, D級 (60-69分) | (738 Reads)

Picture 

《小說版最強學生會長》(小説版めだかボックス),2012年出版,全二集。
上集《久久原滅私的無能君臨以及啝之浦蛹的足球投票》(久々原滅私の腑抜けた君臨または啝ノ浦さなぎの足蹴による投票),
日本於2012年5月出版,台版2013年8月出版,譯者為林意凱。

《最強學生會長》原作是漫畫,2009年起在《少年JUMP》連載,2013年結束,共192話。
先後在2012年4月和10月推出動畫第一、第二期。
《最強學生會長》小說有小說版上下兩集、《外伝 グッドルーザー球磨川 小説版》上下兩集、《ジュブナイル 小説版》一集,2012年出版至今合共五集。

箱庭學園教師陣VS超完美新生.黑神目高!首次公開,小說版收錄了目高在登上學生會長寶座前的插曲「第0箱」。另外箱庭學園的教師陣也在小說中初次登場,陣容豪華請勿錯過!

(以上內容簡介摘錄自書背文案) 

作者插畫者介紹

西尾維新(1981~),日本輕小說家。立命館大學政策科學部肆業2002年,憑著《斬首循環──藍色學者與戲言跟班》(クビキリサイクル 青色サヴァンと戯言遣い),以20歲之齡贏得第23屇梅菲斯特獎(メフィスト賞)而出道。筆名「西尾維新」(Nisio Isin),自「o」開始左右對稱。作品有《戲言系列》、《物語系列》、《刀語系列》、《人間系列》、《世界系列》、《傳說系列》、《新本格魔法少女莉絲佳》(新本格魔法少女りすか)、《少女不十分》和《難民探偵》等。

曉月明暁月あきら,1977~),日本漫畫家、插畫家。2000年以「空鵺」開始同人活動,2003年以《Z-XLダイ》出道。2007年藉《神力契約者M&Y》開始初次連載漫畫。2009年,為西尾維新原創的《最強學生會長》擔任畫者合作。輕小說插畫作品有《小說版最強學生會長》(西尾維新JUMP j BOOKS)和《ナイトクラス》(城崎火也JUMP j BOOKS)。


正文心得

私心覺得,西尾老師在《少年JUMP》負責《最強學生會長》漫畫的原作這四年,他很辛苦也玩得非常開心。

不特在不同媒體和跨媒體得到新穎創作體驗,《最強學生會長》是自出道作《戲言系列》和《刀語》系列後,我看過最多奇奇怪怪角色冒出來的作品。再論作品的方向、題材、內容和娛樂性,她充分適應漫畫雜誌連載的特點,是西尾老師作品裡最富變化、玩心、試驗性質,最滿溢各種點子和特色的集合物。

這樣的《最強學生會長》,在《少年JUMP》奮戰四年後終於結束了。為什麼不是十年或四十年?排除故事自然完結的理由,我覺得西尾老師在《最強學生會長》的創作始終沒能解決一個在少年漫畫很關鍵的問題﹕讀者的投入感和感性。

西尾老師有多會寫搞怪、個性強烈的有趣角色(以及長篇大論的口水戲),這我就不贅述了。少漫的主角、角色也多的是奇奇怪怪、個性不像常人的,但一般他們有某種讀者容易理解並受牽引的情感,諸如爭勝、復仇、友情、報恩。

這份常人的感情、人情西尾不是不會寫,但《最強學生會長》偏偏沒有對此著墨太多。儘管《最強學生會長》故事滿創新、角色鮮明吸引、對白和互動依然搞怪有趣、劇情和點子不能捉摸……但不像少漫乃至輕小說般扣人心弦、教人著緊後續開展和充滿著明顯起伏的高潮低潮。所以她未能更長久地寫下去,個人認為也有作品定位上、表現的問題。

至於《小說版最強學生會長》由副題的兩篇中篇故事構成,是全由對白構成、互動也是場景切換後的對白……平淡、平緩的作品。換句話說,對不是《最強學生會長》的粉絲,即便是粉絲,本作可謂淡出烏來、無聊而不知所云。 

我卻對本作眼前一亮。首先本作不只文宣那般「首次寫箱庭學園的教師」,更是作者首次認認真真寫平凡人當主角、以他們的視點開展的箱庭學園故事。 第二,西尾巧妙利用接連不斷的一對一對話,慢慢帶動平凡的老師如何被異常的學生(黑神目高和雲仙冥利)不怎樣誇張的行徑影響,進而影響了高一的黑神目高這段平凡底下暗藏曲折起伏的心理歷程。

第一點重要之處,個人理解為西尾老師其實多少知道並安排《最強學生會長》為角色異常性UP、感性人性描寫DOWN的作品,而他在小說版要表現得不同於漫畫、突破漫畫的地方就在於好好地寫一下漫畫所沒有的這部分。平凡人怎樣看待黑神?他們跟黑神會有怎樣的互動和故事?故事不單向發展,異常度超高、超高校級的主角的黑神怎樣在不搶平凡人主角的光芒下與他們攜手共演,並受到平凡人什麼影響?這是小說版上下集的精髓。

個人覺得本作的詮釋挺好。久久原的苟且偷安混吃等死,啝之浦的隱藏個性迎合他人描寫和選材到位,而他們在遇到黑神前後、和他人聊天後的心情變化轉折流暢。其中談的「上學的理由」、「大人與小孩的分別」、「天才的定義和幻想」、「承認個性和否認個性」等話題未必言之有物,算是西尾老把戲的玩世戲言,不過兩位平凡人最後的決定,以及黑神暗暗受這樣的他們影響的結局,是完整思考和整理後的故事大綱,以及西尾透過《最強學生會長》抒發他在人性、感性以外難得可以為「平凡」發表的一些感思得著。 


結語

說歸說,(或者西尾在這本小說用得很多的)說穿了,《小說版最強學生會長》終究不是以一般讀者(一般性情和一般閱讀趣味)為目標對象, 是西尾老師隨意起舞放任大玩的小精品。

就算是粉絲,若沒享受作品的玩心和特異性,這部不過是平凡、流水帳、裝模作樣對白說不停、角色不吸引、莫名其妙的故事而已。當然西尾不把平凡老師們的故事寫得龍飛鳳舞是主因啦。

所以是很電波的作品囉?呃,愚以為西尾自第一部作品起已不是電波不電波了…… 

P.S.﹕小說上集登場的老臉孔有黑神目高(香港漫畫版譯作黑神芽貴)、赤青黃、黑神真黑、雲仙冥利。其中雲仙和黑神表現合乎水準,其他舊角色的對白略呆板、照本宣科。 

圖畫介紹

Picture
書衣連書腰。

Picture
書衣。

Picture
跨頁彩頁。

Picture
小說內頁。

Picture
人物介紹。

Picture
跟漫畫單行本一樣,最後有主角擔任講解的角色介紹。 

PicturePicture
隨書附送的書籤正背面。

數值表

Picture 

第一期動畫官網

第二期動畫官網 

西尾維新 - 斬首循環──藍色學者與戲言跟班 

西尾維新– 絞首浪漫派──人間失格.零崎人識

西尾維新– 懸樑高校──戲言跟班的弟子

西尾維新– 絕妙邏輯

西尾維新 - 食人魔法──匂宮兄妹之殺戮奇術(上)

西尾維新 - 食人魔法──匂宮兄妹之殺戮奇術(下)

西尾維新 - 完全過激(上)十三階梯

西尾維新 - 完全過激(中)紅色制裁VS.橙色種子

西尾維新 - 零崎雙識的人間試驗

西尾維新 - 零崎軋識的人間敲打

西尾維新 - 零崎曲識的人間人間

西尾維新 - DEATH NOTE 死亡筆記 ANOTHER NOTE 洛杉磯BB連環殺人事件

西尾維新 - 化物語 (上)

西尾維新 - 刀語 第一話 絕刀.鉋

西尾維新 - 刀語 第二話 斬刀.鈍

西尾維新 - 刀語 第三話 千刀.鎩 

西尾維新 - 刀語 第八話 微刀.釵

西尾維新 - 刀語 第十一話 毒刀.鍍

西尾維新 - 刀語 第十二話 炎刀.銃 

西尾維新 - 真庭語