香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
| 19th Dec 2013 | 奇幻/冒險, 感情, 校園/青春, D級 (60-69分) | (1390 Reads)

Picture 

《萌奈美即將終結世界?》(モナミは世界を終わらせる?),2011年出版至今暫有兩集。
第一集日本於2011年9月出版,台版2013年12月出版,譯者為江宓蓁。

非常冒失、貪吃、平凡的高中女生.真野萌奈美,某一天───
她的校園生活竟然和「國際重大事件」開始同步運作!
尋常的社團紛爭成了國家內亂?
同學的惡作劇變成核子戰爭?
身為不確定因素的萌奈美,
將成為導致毀滅地球的關鍵,
甚至有人千方百計要來取她性命……!
「咦?別開玩笑了!我還要享受我的早餐呢!」
天兵高中女生+美少年忍者,爆笑學園奇幻冒險,現正展開!

(以上內容簡介摘錄自書背文案) 

作者插畫者介紹

勇嶺薰はやみね かおる,1964~),日本小說家。三重縣伊勢市出生,三重大學教育學部數學科畢業。任職小學教師,為討厭書的孩子寫推薦,寫著寫著自己開始了創作。1989年,《怪盗道化師》贏得第30回講談社兒童文學新人賞而出道。

勇嶺薰為筆名,已婚,有二子琢人和彩人。作品有《名偵探夢水清志郎》(名探偵夢水清志郎事件ノート)、《都市冒險王》(都会のトム&ソーヤ)、《萌奈美即將終結世界?》(モナミは世界を終わらせる?和《我和貓柳先生的夏天ぼくと未来屋の夏等。

カスヤ ナガト,日本插畫家。居於茨城縣水戶市。小說插畫作品有《萌奈美即將終結世界?》(勇嶺薰/角川書店)、《放學後再推理》(東川篤哉/ 実業之日本社)、《不學無術的偵探學園》(東川篤哉 実業之日本社)、《神的病歷簿》(夏川草介小学館)和《植物圖鑑》有川浩角川書店等。


正文心得

久違的第一篇閱讀感。

本作是勇嶺薰老師出道二十周年的紀念作。不愧是在童向輕小說打滾多年的資深作家,《萌奈美》在童真的搞笑方式、引領讀者稍稍深入思考問題,以及於勵志、資訊和娛樂的平衡都嫻熟得不得了。

特別冒失娘女主角萌奈美很親切,貪吃、愛找藉口、冒失,總有很多道理卻笨笨的,在孩子間應有不少共鳴感和朋友,在成人如我眼中也很討喜。男主角妹控忍者丸男的冷酷能幹忍者和傲嬌單純妹控落差也有趣,男女主角間不留一絲半點感情線可能性,卻偶爾一兩次勾起小小的情感漣漪。這份曖昧性和逗人力度,以感情喜劇為賣點的不少輕小說也未必做得到呢。

不帶太多愛情的童向.校園冒險喜劇,是《萌奈美》的定位。本書重點落在男女主角和同學小伙伴們的「喜劇」上,角色和經常冒出的歡樂互動、吐糟,所營造的正面、歡樂、勇敢冒險又有點偷懶摸魚的氛圍很舒服而可愛。

不過,冒險的內容、劇情設定和嚴謹性倒是不佳。 故事設定有點像《涼宮春日的憂鬱》,女主角萌奈美的生活一舉一動直接影響著遠在千里外的世界大事,例如她學校的幾個社團為運動場的使用權爭執,其過程和結果居然反映在中東幾國的和平談判上! 儘管作者處理得不那麼雷同,劇情和設定本身卻沒多延伸,萌奈美的冒失如何改變世界甚至終結世界不太著墨,偏偏彆扭地讓她施展不合乎形象的名偵探劇場兩次。

炸彈事件和其後的世界毀滅危機在維持張力OK,但作者在劇情構思、事件編排上馬馬虎虎,頗混亂而乏善足陳,更迫得作品做得最好的角色部分去遷就不合乎形象的戲份和情節。


結語

《萌奈美》和時下氾濫的愛情喜劇輕小說有點像,在角色和喜劇氛圍處理甚佳,劇情和設定一般。

可是呢,《萌奈美》個人滿喜歡。一來她的角色、喜劇沒有建立在拖泥帶水、服務為主的感情愛情上,搞笑、歡樂是適合孩子閱讀的清新、多變風格。二來,作者的文字功夫───誘導讀者展開想像力和認識世界時事的技巧───成熟而輕巧,老少咸宜。

嘗太多下了重份量調味料、日日如是的杯麵,老人親身溫的這道普通麵條或許更下飯? 

P.S.﹕封面雖把女主角畫得成熟點,小說也把她設定為高中二年生,故事裡的角色們和氛圍更貼近國中生和小學高年級生。就像動漫《愛殺寶貝》(KILL ME BABY)的感覺 

圖畫介紹

Picture
書衣連書腰面。

Picture
書衣連書腰底。

Picture
目錄。 

Picture
小說內頁。全書沒有黑白插畫。 

數值表

Picture 

作者はやみねかおる個人網站 - Hayamine Kaoru@はやみねかおる 

插畫家カスヤ ナガト個人BLOG - Nagato Kasuya blog